酒蔵のシンボル☆ Sake brewery symbol

☆酒蔵のシンボル☆
 
新酒の発売と同時に蔵の軒先に掲げられる「酒林」造りが今年も本格始動です!
 
竹籠は使っていたものを少し修復すればそのまま使えそうです✨
毎年少しずつ改良を加えられた、試行錯誤の竹籠です😊
 
中沢酒造は、江戸時代の末期ごろの創業です。
江戸時代に想いを馳せながら、竹かごを編んで、そこに杉の葉を差し込んでいきます。
 
植木屋さんが切ってくれた杉の葉を、一定の長さに切り揃えていきます。
森林ボランティアの方が5人がかりで作業してくれています😊

☆ Sake brewery symbol ☆

At the same time as the launch of the new sake, we are building a “SAKABAYASHI” that is listed at the eaves of the brewery!

Bamboo basket seems to be usable as it is if you repair what you were using a little

It is a trial-and-error bamboo basket that has been improved little by little every year.

Nakazawa Sake Brewery was founded around the end of the Edo period.

While thinking about the Edo period, we knit a bamboo basket and insert cedar leaves into it.

The cedar leaves cut by the gardener are cut to a certain length.

Forest volunteers are working with 5 people

2020-12-09T14:32:04+09:00 2020年12月9日|お知らせ, ブログ|