オッティモ （ottimo）さんの店先で、一の酉（11/7）に今年もやらせていただきます！
11代目は16時～21時まで居る予定です。
週末は寒くなるみたいなので、お燗酒もご用意してお待ちしております！
1杯からぜひ遊びに寄ってくださいね
November 7th (Sat): Tori no Ichi (Rooster Fair) in Omori
We’ll be back again this year for the “First Rooster Day” (Nov 7th) in front of the shop *Ottimo*!
The 11th-generation proprietor will be there from 4:00 PM to 9:00 PM.
It’s expected to get cold this weekend, so we’ll have warm sake (okan-zake) ready for you!
Do stop by—even if just for a single glass!
