お祓いをしていただきました☆Has been purified
今期の酒造りも、無事に美味しいお酒が造れるよう、蔵のお祓いをしていただきました! 凛とした空気の中、中沢酒造が代々お世話になっている「寒田神社」の宮司様にお越しいただき、厳粛に執り行われました。 日本酒は微生物の関与が研 [...]
酉の市@大森 鷲神社☆Tori-no-ichi @ O-tori Shrine
11月20日(水)は二の酉! 大森にある鷲(おおとり)神社でも毎年恒例の酉の市(二の酉)が開催されます! 鷲神社から徒歩10秒(当社比)にあるottimoさんにて、今年も松みどりをお飲みいただけます🍶 [...]
「日油株式会社」の皆様、社員旅行でご来蔵いただきました!
日油株式会社の皆様が、社員旅行の一環でご来蔵くださいました! 日本酒の試飲をしていただき、お気に入りのお酒をお土産にお買い上げいただきました! 12月末に発売する新酒のご予約もいただき、ありがとうございます。   [...]
今期初!米を蒸しました! First of this term! steamed the sake rice!
ついに、創業から195回目の酒造りがスタートしました!! 昨日のうちに、 洗米(せんまい):米のヌカを落として 浸漬(しんせき):米に目標量の水分を吸わせて 前処理をしておいた酒米を、ついに蒸しました😍 [...]
蔵人蔵入り&酒造り準備開始 Starting brewing sake
11月3日に岩手県から蔵人が3名蔵入りしました! 杜氏である社長・専務 社員1名、蔵人3名 合計6名での酒造りがスタートしました!! 令和元年の酒造りのために、、、 まずは道具の準備や、蔵内を徹底的に掃除します。 4月上 [...]
「ラグビーワールドカップ応援の皆様」ご来蔵いただきました!
ラグビーワールドカップが閉幕しましたね。 皆さんご覧になりましたでしょうか? ラグビーワールドカップを観戦するために、多くの海外の方が応援しに来日されましたね。 中沢酒造にも、連日多くの海外のお客様が蔵見学にお越しくださ [...]
11/2~4 試飲販売@箱根湯本
11/2(土)~4(月・祝) 10:00~18:00 箱根湯本駅の改札口を出てすぐのところにあるお土産物屋さん「箱根の市」の日本酒コーナーにて、試飲販売を行います☺️! 🍶松み [...]
10月ご来蔵の皆様
10月にご来蔵頂いた皆様を一挙のご紹介します! 10月は、酒造り前に蔵の中まで見学できる最後の月ということもあり、多くのお客様がご来蔵くださいました。 バスでお越しになる団体様が多く居らっしゃいました。 中沢酒造株式会社 [...]
酒造り前の大掃除!!
先日、酒造り前に毎年行う、母屋の大掃除をしました! 60年以上前、お米一俵と交換して買っていただるま。 築100年を超える母屋。 200年以上前から大切にしている神棚。 古いものばかりですが、代々ずっと大切にしています& [...]